Historic Drake Hotel brunch spot serving perfectly-executed basics—fluffy omelets, spot-on poached eggs, impeccable toast—in elegant, private-feeling booths.