Quirky organic bakery loaded with sourdough varieties, vegan options, and staff who actually care about dietary needs—bonus: they serve bing-su Korean ice cream.