Hidden Mexican spot inside a wholesale store slinging fire steak tacos and chilaquiles with a red salsa that'll have you dipping meat into it.