West Hollywood cocktail bar with one-of-a-kind drinks (the Mind Reader mezcal is exceptional) and Wednesday live jazz in an elegantly designed space.