Intense interval training workouts on U Street attract fitness enthusiasts looking for high-energy group classes.