Simple bakery nailing butter croissants and excellent éclairs with friendly service and great prices—exactly what Poblenou breakfast lovers have been seeking.