Gail's Stoke Newington excels in staff warmth but stumbles on basic food quality and hygiene standards.