Low-lit Culver City cocktail bar where ginger-cucumber martinis and intimate booths make every date night feel sophisticated and cozy.