Late-night food truck with seriously good wings and surprisingly excellent pho, though expect a small parking lot and one-person operation—order ahead and be patient.