United Center dive bar with a sheet-ice hockey view, dim lighting, and $4 Old Styles—a friendly neighborhood gem with classic Chicago bones.