Exceptional pistachio tart and raspberry matcha lead the lineup; this Carré Eden pastry shop earns devoted repeat visits for flawless execution and attentive service.