Albany Park institution obsessed with al pastor tacos—perfectly seasoned, juicy, and so good you'll think about them for days; massive plates make great leftovers.