Lively Battersea Power Station spot with outdoor heated booths, shareable halloumi platters, and spicy margaritas—packed on weekends but worth the short wait.