Chef Thiago crafts made-to-order Brazilian food with stunning presentation—try the coxinhas, heart of palm empadas, and strawberry tart in a beautifully decorated space that feels both cozy and elevated.