Private karaoke rooms with YouTube access, mic stands, and strong drinks make this the city's top spot for belting out any song.