Chelsea gallery showcasing contemporary art in an intimate, low-key setting for a dose of culture without the crowded-museum fatigue.