Lightning-fast fresh sushi counter where the line moves quick and staff are genuinely kind—the cakes alone are worth the visit.