South Indian spot known for top-notch prawn biryani (portioned for two) and genuine flavors at bargain prices—service and cleanliness are hit-or-miss.