Larchmont's vegan ice cream spot nails the balance with natural ingredients and unique flavors like Balinese vanilla bean and dayglow coffee, no artificial sweetness.