Intimate 35-seat Indian in Dalston with clean, tasty biryani and balti—order at the counter for no-fuss flavourful eating.