No-frills Turkish soup bar firing out deeply flavored lentil and tripe broths with self-serve spice bar and fresh bread—perfect for a warming quick stop.