Sausage and chicken tagines for 20 dirhams alongside strong coffee at this casual food vendor–café combo in Agdal.