Loop the recently renovated concrete trail through this Highland gem, where dog owners, runners, and baseball players all thrive—plus picnic grills and a solid playground.