Lively Southwark Japanese spot where chicken katsu curry rivals the sushi platters and staff remember your birthday—book ahead, it fills fast.