Minimalist Italian restaurant in Saint-Germain with impeccable risotto, fresh pasta, and a wine list that elevates date nights without pretension.