Kundalini and Hatha yoga with devoted teachers in a warm, family-like sangha—ten-year regulars credit the place with transforming their bodies and minds.