Kensington's casual-yet-polished gem pairs phenomenal service with fresh burrata, vibrant salad plates and standout filter coffee, striking that rare balance between relaxed café and proper restaurant.