Quirky cocktail lounge packed with vintage thrift finds, duck lamps, and retro TVs—order a fantastic drink and scope the curated decor you can actually buy.