Hand-pulled laghman noodles and cumin-spiced lamb dumplings showcase authentic Xinjiang cuisine with serious spice—this hidden gem near the British Museum doesn't hold back on flavor or portion size.