Neighborhood shaved ice spot with friendly staff and plenty of flavors—a nostalgic RGV experience right in Rosedale.