Sourdough with a killer crust and pillowy crumb pairs perfectly with jalapeño cheddar croissants at this tiny El Segundo gem worth the detour.