Casual Nepali-Indian spot in Croulebarbe with genuinely warm service and flavors that justify the hype.