Dog-friendly warehouse brewery in Rockville with approachable craft beers and trivia nights; easy spot to solo or bring friends without pretension.