High-quality specialty beans and excellent flat whites in a comfortable space—expect welcoming service, though it runs pricey.