Southwark's soul-filled gallery stages monthly exhibitions for emerging artists with infectious energy and curatorial care that makes each show feel genuinely special.