Turkish eggs and Korean chicken-waffle fusion done right, paired with expert flat whites—Poblenou's go-to for creative, friendly brunch.