Al pastor tacos that rival the best in the city, killer margaritas, and an intimate vibe that feels like dining at a friend's house in Uptown.