Casual riverside spot in Lincoln Heights ideal for low-key hangouts and outdoor downtime with friends.