Serious coffee lovers should seek out this low-key Poble-sec café, where the barista's meticulous technique produces genuinely excellent, well-balanced espresso.