Financial District sushi spot with ramen that rivals dedicated ramen shops and impossibly fresh nigiri; cozy booths and attentive service seal the deal.