Wandsworth's beloved local shines with a sun-soaked front garden and weekly pub quiz nights, where the laid-back vibe beats the kitchen's inconsistency.