Xi'an's legendary hand-ripped noodles and spicy cumin lamb are authentic and unforgettable—go for the signature chili broth and chewy, thick noodles.