Sleek natural wine bar with inventive small plates—try the mackerel toast or swordfish, and let your server guide you on wines and seasoning preferences.