Cozy Thai restaurant on the Upper East Side where soft-shell crab, aromatic fried rice, and lychee duck curry all hit perfectly—plus happy hour deals daily until 8pm.