Hidden French café tucked near an auto repair shop with massive portions of eggs Benedict, crepes, and stellar coffee in an unexpectedly cozy interior.