Georgetown hotspot with DJ weekends, premium a5 Wagyu nigiri, and lively vibes; reserve ahead and come hungry for the toro tartare.