Classic Irish pub in South Slope packed with groups and late-night energy—your go-to for lively drinks and good company.