Classic deli in East Village with cozy vibes, jazz soundtrack, and the kind of low-key charm that makes regulars feel at home.