Omakase-style sushi at a price that shouldn't work this well—fresh fish timed perfectly, playful activities between courses, and an intimate vibe that feels special without pretense.