Mediterranean standout where tender octopus and perfectly cooked steak match the polished service; feels lively without feeling crowded.